Resumen
En este artículo se aborda la experiencia encarnada que la autora vivió como partícipe en el diseño y ejecución del proyecto PA/ARTE/RÍA Tejiendo la grandeza de nuestros corazones, a través de la implementación de técnicas del teatro del oprimido, en dos grupos de parteras del estado de Chiapas, México. Se exploran los procesos que fueron movilizados durante una serie de talleres, tanto en las parteras como en la autora en su papel de pedagoga, curinga (mediadora) e investigadora.
On Giving Birth and Being Reborn. Embodied Experience in the PA/ARTE/RÍA project
Abstract
This is a testimony of the embodied experience that the author experienced in the design and execution of the PA/ARTE/RÍA Weaving the greatness of our hearts project. It involved the implementation of the Theater of the Oppressed techniques with two groups of midwives in the state of Chiapas, Mexico. The processes that were mobilized during several workshops are discussed, involving the midwives and the author who acted as a teacher, curinga (mediator) and researcher.
Recibido: 07 de noviembre de 2023
Aceptado: 20 de febrero de 2024
Citas
Álvarez, Diana y Hernández, Gilberto. “Tensiones y resistencias: la partería comunitaria tseltal y el sistema de salud mexicano”. Methaodos. Revista De Ciencias Sociales, vol. 10, núm. 1, 2022, pp. 88-101, https://doi.org/10.17502/mrcs.v10i1.541, consultado el 5 de marzo del 2024.
Boal, Augusto. Teatro del oprimido. Teoría y práctica, traducido por Graciela Schmilchuk. México: Nueva Imagen, 1980.
Boal, Augusto. Juegos para actores y no actores, traducido por Mario Jorge Merlino. España: Alba Editorial, 2001.
Boal, Augusto. Estética del oprimido, traducido por Joana Castells Savall. España: Alba Editorial, 2012.
Castillo, Sonia. “Algunas reflexiones sobre investigación-creación”. Diálogos sobre investigación-creación. Perspectivas, experiencias y procesos compilado por Santiago Morales Niño et.al. Colombia: Facultad de Artes ASAB, 2016.
Daza, Sandra. “Investigación-creación. Un acercamiento a la investigación en las artes”. Horizontes pedagógicos, vol. 11, núm. 1, 2009, pp. 87–92, https://horizontespedagogicos.ibero.edu.co/article/view/339, consultado el 4 de marzo de 2024.
Esteban, Mari Luz. Antropología del cuerpo. Género, itinerarios corporales, identidad y cambio. España: Ediciones Bellaterra, 2013.
Kuymin, Ilein. Comunicación personal, 24 de mayo de 2023.
Partera de Huitiupan. Comunicación personal, 18 de noviembre de 2021.
Santos, Bárbara. Teatro del oprimido. Raíces y Alas: una teoría de la praxis, traducido por Carolina Echeverría. Barcelona: Kuringa, 2017.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.