Resumen
Este artículo aborda la intersección entre los estudios del performance y el estudio crítico del espacio exterior. Se ofrece, para empezar, un análisis del discurso “Elegimos ir a la Luna”, que John F. Kennedy dictó en 1962. A continuación el autor elabora su argumento a partir de los siguientes enfoques teóricos: 1) la matriz que Henri Lefebvre propone para analizar la construcción social del espacio; 2) la teoría general de performance postulada por Jon McKenzie, y 3) la performatividad posthumana propuesta por Karen Barad. A partir de estas teorías, se propone el concepto de relacionalidad planetaria para vislumbrar cómo desde los estudios del performance es posible descolonizar las narrativas y prácticas que marcan el cielo como una frontera susceptible de conquista y dominio.
Planetary Relationality: Performance Studies of Outer Space
Abstract
This article addresses the intersection between performance studies and the critical inquiry of “outer space”. It begins with a rhetorical analysis of the speech “We Choose to Go to the Moon”, delivered by John F. Kennedy in 1962. The next section presents the following theoretical angles: 1) the matrix that Henry Lefebvre proposes to analyse the social construction of space; 2) the general theory of performance postulated by Jon McKenzie, and 3) the concept of posthuman performativity proposed by Karen Barad. The author puts forward the concept of planetary relationality to consider how performance studies can contribute to the decolonization of narratives and practices that mark the sky as a border susceptible to conquest and domination.
Recibido: 14 de febrero de 2023
Aceptado: 2 de agosto de 2023
Citas
Appler, Vivian. “Titan’s ‘Goodbye Kiss’: Legacy Rockets and the Conquest of Space”. Global Performance Studies, vol. 2, núm. 2, 2019, https://doi.org/10.33303/gpsv2n2a5, consultado el 29 de agosto de 2023.
Barad, Karen. Meeting the Universe Halfway: Quantum Physics and the Entanglement of Matter and Meaning. Durham, Duke University Press, 2007.
Beery, Jason. “Terrestrial Geographies in and of Outer Space”. The Palgrave Handbook of Society, Culture and Outer Space, editado por Peter Dickens y James S. Ormrod. Nueva York: Palgrave Macmillan, 2016, pp. 314-316.
Braidotti, Rosi. The Posthuman. Malden, Polity Press, 2013.
Braidotti, Rosi. “Performative Acts and Gender Constitution: An Essay in Phenomenology and Feminist Theory”. Theater Journal, vol. 40, núm. 4, 1988, pp. 519-531.
Byrnes, Mark. Politics and Space, Image Making by NASA. Londres, Praeger, 1994.
Cervera, Felipe. “Planetary Performance Studies”, Global Performance Studies, vol. 1, núm. 1, 2017, https://doi.org/10.33303/gpsv1n1a3, consultado el 29 de agosto de 2023.
Dickens, Peter, y James S. Ormrod. Cosmic Society: Towards a Sociology of the Universe. Londres, Routledge, 2007.
Dickens, Peter, y James S. Ormrod.“Introduction: The Production of Outer Space”. The Palgrave Handbook of Society, Culture and Outer Space, editado por Peter Dickens y James S. Ormrod. Nueva York, Palgrave Macmillan, 2016, pp. 1-43.
Dickens, Peter, y James S. Ormrod. “Conclusion: The Future of Outer Space”. The Palgrave Handbook of Society, Culture and Outer Space, editado por Peter Dickens y James S. Ormrod. Nueva York, Palgrave Macmillan, 2016, pp. 445-464.
Foucault, Michel. The Archaeology of Knowledge. Traducido por A. M. Sheridan Smith, Londres, Tavistock Publications, 1972.
Jordan, John W. “Kennedy’s Romantic Moon and Its Rhetorical Legacy for Space Exploration”. Rhetoric & Public Affairs, vol. 6, núm. 2, 2003, pp. 209-231.
Kalic, Sean. US presidents and the militarization of space, 1946-1967. College Station, Texas A&M University Press, 2012.
Kennedy, John F. “Address at Rice University on the Nation’s Space Effort [12 de septiembre de 1962]”. Traducción original al español. Kennedy Presidential Library and Museum, https://www.jfklibrary.org/learn/about-jfk/historic-speeches/address-at-rice-university-on-the-nations-space-effort, consultado el 29 de agosto de 2023.
Kessler, Elizabeth A. Picturing the Cosmos: Hubble Space Telescope Images and the Astronomical Sublime. Minneapolis, University of Minnesota Press, 2012.
Lefebvre, Henri. The Production of Space. Oxford, Wiley-Blackwell, 1991.
McKenzie, Jon. Perform or Else: From Discipline to Performance. Londres, Routledge, 2001.
Vaughan, Diane. The Challenger Launch Decision: Risky Technology, Culture and Deviance at NASA. University of Chicago Press, 1996.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.