Concepciones y especificidad del rol de la dirección teatral. Un caso en el teatro independiente argentino