La murga de Montevideo como forma de teatro periodístico
PDF

Palabras clave

carnaval
teatro del oprimido
cuplés
Boal
teatro popular
Uruguay
carnival
Theatre of the Oppressed
popular theatre

Resumen

Este trabajo propone pensar la murga montevideana en relación con el “teatro periodístico” planteado por Augusto Boal. Para esto se exploran diferentes ejemplos de murgas que utilizan las técnicas propias del teatro periodístico en sus espectáculos, así como las similitudes entre este género carnavalesco y el movimiento Blue Blouse, originado en la Unión Soviética. Así mismo, se reflexiona acerca de las posibilidades de participación que ofrece la murga montevideana, para considerar si es posible entenderla como una forma genuinamente popular de teatro.

The Murga of Montevideo as a form of Newspaper Theatre
Abstract
This article discusses the murga of Montevideo in connection with Newspaper Theatre, a technique proposed by Augusto Boal. To this end, it explores various examples of murgas that utilize Newspaper Theatre techniques in their performances, as well as the similarities between this carnival genre and the Blue Blouse movement from the Soviet Union. Finally, it reflects on the participatory possibilities offered by the murga of Montevideo, to consider whether it can be understood as a genuinely popular form of theater.

Recibido: 28 de octubre de 2025
Aceptado: 20 de diciembre de 2025

https://doi.org/10.25009/it.v17i29.2834
PDF

Citas

Alfaro, Milita. (2008). Memorias de la Bacanal. Vida y milagros del carnaval montevideano 1850-1950. Ediciones de la Banda Oriental.

Alfaro, Milita. (2016). El carnaval del lenguaje. Risas y sonrisas de hace cien años. En Julio Osaba (Comp.), Entre lo uruguayo y lo universal: siete escritos en busca del humor (pp. 41-55). Biblioteca Nacional.

Alfaro, Milita. (2017). Murgas. La quimera del origen [ponencia]. Primera Jornada Internacional de Estudios sobre la Fiesta. Cátedra Unesco de Carnaval y Patrimonio, Montevideo, Uruguay.

Boal, Augusto. (1982). Técnicas latinoamericanas de teatro popular. Editorial Nueva Imagen.

Boal, Augusto. (2015). Teatro del oprimido. Teoría y práctica. Editorial interZona.

Buscaglia, Horacio, y Moreira, Gonzalo. (1985). El país de las maravillas [canción]. En Diez años. Orfeo.

croata 845. (2016a, 13 de enero). Murga Diablos Verdes 2003 Actuación completa [video]. https://www.youtube.com/watch?v=VNpw85cJTL8

croata 845. (2016b, 13 de diciembre). Murga Acontramano 2003 actuación completa [video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=0tyjy719hkI

Deák, František. (1973). “Blue Blouse” (1923-1928). The Drama Review, 17(1), 35-46.

Desayunos Informales. (2024, 13 de febrero). Gustavo Zubía: “La ley de violencia contra la mujer se pasa de rosca” [video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=FEY0m5A_lJo

Ferreira, Pedro. (1957-1962). La llamada [canción]. En Pedro Ferreira, el rey del candombe, y su orquesta Cubanacán. Grabaciones originales. Ayuí Tacuabé.

García, Charly, y Mestre, Nito. (1972). Canción para mi muerte [canción]. En Vida. Talent Microfón.

Gómez Canca, Juan. (2015). Querría [canción]. En De pana y rubí. Maldito Records.

Intendencia de Montevideo (2019, 26 de septiembre). Reglamento del Concurso Oficial de Agrupaciones Carnavalescas 2020. https://montevideo.gub.uy/asl/sistemas/gestar/resoluci.nsf/WEB/8000/570-19-8000

Remedi, Gustavo. (1996). Murgas: el teatro de los tablados. Interpretación y crítica de la cultura nacional. Ediciones Trilce.

Remedi, Gustavo. (2001). Del carnaval como “metáfora” al teatro del carnaval. Latin American Theatre Review, 34(2), 127-152.

Remedi, Gustavo. (2021). Humor y política en la escena plebeya. El discurso enrevesado en El cupletero de antes de Los Saltimbanquis. En Lucía Lora y Jorge Dubatti (Coord. y Ed.), Artistas-investigadoras/es y producción de conocimiento desde la escena. Una filosofía de la praxis teatral (Tomo II, pp. 467-494). Unidad Ejecutora Escuela Nacional Superior de Arte Dramático.

Speranza, Sabrina. (2019). Newspaper Theatre. The oldest branch of TO in the post-print present. En Kelly Howe, Julian Boal y José Soeiro (Eds.), The Routledge Companion to Theatre of the Oppressed (pp. 150-155). Routledge.

Silva, Luis Diego. (2023, 18 de febrero). Queso Magro: la rutina de lo extraordinario. la diaria. https://ladiaria.com.uy/carnaval/articulo/2023/2/queso-magro-la-rutina-de-lo-extraordinario/

Tenfieldoficial. (2017, 10 de febrero). 9na Etapa 2017 - La Clave [video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=6lzbc0vFOEE

Tenfieldoficial. (2020, 27 de febrero). 10ma Etapa 2020 - La Mojigata - Segunda Rueda [video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=BEuOJAytK9E

Tenfieldoficial. (2023a, 2 de febrero). 10ma Etapa 2023 - Asaltantes con Patente - Primera Rueda [video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=PgoQ89Wi_ZI

Tenfieldoficial. (2023b, 16 de febrero). 10ma Etapa 2023 - Asaltantes con Patentes - Segunda Rueda [video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=R0EBKs4vE4g

Tenfieldoficial. (2023c, 21 de febrero). 4ta Etapa 2023 - Asaltantes Con Patentes - Liguilla [video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=HhRLyrHElb0

Tenfieldoficial. (2023d, 25 de febrero). 1era Etapa 2023 - Queso Magro - Liguilla [video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=nJjlgIscj5s

Tenfieldoficial. (2024a, 15 de febrero). Mi Vieja Mula - Cuarta Etapa - Segunda Rueda - Carnaval 2024 [video]. https://www.youtube.com/watch?v=qe77asiW080

Tenfieldoficial. (2024b, 1 de marzo). Gente Grande - Liguilla - Quinta Etapa- Carnaval 2024 [video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=If3g3xs55Gg

TV Ciudad. (2017, 27 de enero). Finales Murga Joven 2016 - La Castrada [video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=8jYfUOAB7pE

Velázquez, Marcos. (1996). La rastrojera [canción]. En Nuestro Camino / Antología. Ayuí.